翻訳 - トルコ語-イタリア語 - Yanima aldim kendimi ve yurudum ince cizgisinde...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

タイトル	Yanima aldim kendimi ve yurudum ince cizgisinde...
テキスト Starfire様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Yanima aldim kendimi ve yurudum ince cizgisinde yolumun

タイトル	Mi presi con me e camminai lungo la sottile linea...
翻訳イタリア語 Starfire様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Mi presi con me e camminai lungo la sottile linea del mio sentiero

最終承認・編集者 apple - 2007年 4月 26日 14:50

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 4月 26日 14:49
	apple 投稿数: 972	La traduzione non Ã¨ letterale, ma quasi, e in ogni caso suona meglio cosÃ¬ in italiano. Quanto al significato: doppia personalitÃ ? " (Scherzo: ho letto i commenti della traduzione inglese, quindi suppongo che si tratti di un testo "poetico".)