Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - アラビア語-英語 - لا تخف من تحقيق الأحلام

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: アラビア語英語 ポーランド語

カテゴリ 表現 - 日常生活

タイトル
لا تخف من تحقيق الأحلام
テキスト
yippieyo様が投稿しました
原稿の言語: アラビア語

لا تخف من تحقيق الأحلام

タイトル
Don't be afraid ...
翻訳
英語

shinyheart様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Don't be afraid of making the dreams come true.
最終承認・編集者 lilian canale - 2010年 4月 5日 00:33





最新記事

投稿者
投稿1

2010年 3月 19日 21:30

Tantine
投稿数: 2747
Hi Shinyheart

Sorry I thought I had already made suggestions for editing your translation and I didn't

Maybe the phrase would read a little better in English if we put:

"Don't be afraid of making the dreams come true"

Bises
Tantine