Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-イタリア語 - ELE me faz forte.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語フランス語イタリア語ギリシャ語ラテン語英語 デンマーク語

カテゴリ 自由な執筆

タイトル
ELE me faz forte.
テキスト
FABIPITT様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

ELE me faz forte.
翻訳についてのコメント
"ELE" no sentido DEUS.

タイトル
EGLI mi rende forte.
翻訳
イタリア語

italo07様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

EGLI mi rende forte.
翻訳についてのコメント
edited
最終承認・編集者 ali84 - 2008年 4月 30日 14:47





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 4月 29日 21:56

ali84
投稿数: 427
Più che il verbo "fare" userei il verbo "rendere" qui: EGLI mi rende forte.