Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Italiano - ELE me faz forte.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroFrancêsItalianoGregoLatimInglêsDinamarquês

Categoria Escrita livre

Título
ELE me faz forte.
Texto
Enviado por FABIPITT
Idioma de origem: Português brasileiro

ELE me faz forte.
Notas sobre a tradução
"ELE" no sentido DEUS.

Título
EGLI mi rende forte.
Tradução
Italiano

Traduzido por italo07
Idioma alvo: Italiano

EGLI mi rende forte.
Notas sobre a tradução
edited
Último validado ou editado por ali84 - 30 Abril 2008 14:47





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

29 Abril 2008 21:56

ali84
Número de Mensagens: 427
Più che il verbo "fare" userei il verbo "rendere" qui: EGLI mi rende forte.