Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-이탈리아어 - ELE me faz forte.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어프랑스어이탈리아어그리스어라틴어영어덴마크어

분류 자유롭게 쓰기

제목
ELE me faz forte.
본문
FABIPITT에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

ELE me faz forte.
이 번역물에 관한 주의사항
"ELE" no sentido DEUS.

제목
EGLI mi rende forte.
번역
이탈리아어

italo07에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 이탈리아어

EGLI mi rende forte.
이 번역물에 관한 주의사항
edited
ali84에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 30일 14:47





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 4월 29일 21:56

ali84
게시물 갯수: 427
Più che il verbo "fare" userei il verbo "rendere" qui: EGLI mi rende forte.