Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - doÄŸum günün kutlu olsun sevgili

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语

标题
doğum günün kutlu olsun sevgili
正文
提交 kumrusar
源语言: 土耳其语

doğum günün kutlu olsun sevgili

标题
Happy birthday darling
翻译
英语

翻译 turkishmiss
目的语言: 英语

Happy birthday darling
lilian canale认可或编辑 - 2008年 四月 3日 00:07





最近发帖

作者
帖子

2008年 四月 2日 20:15

cesur_civciv
文章总计: 268
Bu cümre "sevgilim." şeklinde bitmiyor. "Sevgili"nin ardına özel kişinin(arkadaşı da olabilir)adını eklemeyi düşünmüş. Dolayısıyla "darling"den "my dear"nın daha uygun ve kullanış olduğunu düşünüyorum.