Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-西班牙语 - Sen benim gören gözüm,iÅŸiten kulağım,tek...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语西班牙语

讨论区 诗歌 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
Sen benim gören gözüm,işiten kulağım,tek...
正文
提交 belacicegi
源语言: 土耳其语

Sen benim gören gözüm,işiten kulağım,tek sevdiğimsin.
Aldığım her nefeste,attığım her adımda,her göz kırpışımda her yerde sensin.
bu yürek yalnız senin için atıyor,bu can seni çok ama çok seviyor.

标题
Eres mi ojo que ve, mi oreja que oye, mi único...
翻译
西班牙语

翻译 turkishmiss
目的语言: 西班牙语

Eres mi ojo que ve, mi oreja que oye, mi único amor.
En cada respiro que tomo, en cada paso que doy, cada vez que guiño el ojo, en todas partes estás allí.
Este corazón late sólo por ti, esta alma te quiere mucho de verdad.
lilian canale认可或编辑 - 2008年 六月 21日 17:30