Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Espagnol - Sen benim gören gözüm,işiten kulağım,tek...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisEspagnol

Catégorie Poésie - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Sen benim gören gözüm,işiten kulağım,tek...
Texte
Proposé par belacicegi
Langue de départ: Turc

Sen benim gören gözüm,işiten kulağım,tek sevdiğimsin.
Aldığım her nefeste,attığım her adımda,her göz kırpışımda her yerde sensin.
bu yürek yalnız senin için atıyor,bu can seni çok ama çok seviyor.

Titre
Eres mi ojo que ve, mi oreja que oye, mi único...
Traduction
Espagnol

Traduit par turkishmiss
Langue d'arrivée: Espagnol

Eres mi ojo que ve, mi oreja que oye, mi único amor.
En cada respiro que tomo, en cada paso que doy, cada vez que guiño el ojo, en todas partes estás allí.
Este corazón late sólo por ti, esta alma te quiere mucho de verdad.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 21 Juin 2008 17:30