Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Сербська-Арабська - Zivot se ne meri brojem udisaja koje napravimo,...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаЛатинськаАнглійськаБолгарськаАрабськаСербськаДавньоєврейська

Категорія Художня література / Оповідання

Заголовок
Zivot se ne meri brojem udisaja koje napravimo,...
Текст
Публікацію зроблено Megan011
Мова оригіналу: Сербська Переклад зроблено Megan011

Zivot se ne meri brojem udisaja koje napravimo, nego momentima koji nam oduzmu dah.

Заголовок
لا تقاس الحياة بعدد أنفاسنا، ...
Переклад
Арабська

Переклад зроблено marhaban
Мова, якою перекладати: Арабська

لا تقاس الحياة بعدد أنفاسنا، بل باللّحظات التي تذهلنا.
Затверджено elmota - 23 Листопада 2007 12:16