Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Serbe-Arabe - Zivot se ne meri brojem udisaja koje napravimo,...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisLatinAnglaisBulgareArabeSerbeHébreu

Catégorie Fiction / Histoire

Titre
Zivot se ne meri brojem udisaja koje napravimo,...
Texte
Proposé par Megan011
Langue de départ: Serbe Traduit par Megan011

Zivot se ne meri brojem udisaja koje napravimo, nego momentima koji nam oduzmu dah.

Titre
لا تقاس الحياة بعدد أنفاسنا، ...
Traduction
Arabe

Traduit par marhaban
Langue d'arrivée: Arabe

لا تقاس الحياة بعدد أنفاسنا، بل باللّحظات التي تذهلنا.
Dernière édition ou validation par elmota - 23 Novembre 2007 12:16