Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Польська - Work! Rebuilt!

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаНімецькаПольська

Категорія Слово - Щоденне життя

Заголовок
Work! Rebuilt!
Текст
Публікацію зроблено iboekoe
Мова оригіналу: Англійська

Work! Rebuilt!
Пояснення стосовно перекладу
it's meant to be translated as two seperate words in imperative (on a posters for polish workers)
Thanks!

Заголовок
Pracuj! Odbuduj!
Переклад
Польська

Переклад зроблено Rida
Мова, якою перекладати: Польська

Pracuj! Odbuduj!
Пояснення стосовно перекладу
"Odbuduj" (rebuild) is the literal translation, but I've never met any sign like this ;)Hope this helps :)
Затверджено dariajot - 27 Липня 2007 13:37