Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська-Французька - Escolha uma estrada e não olhe para ...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПортугальськаАнглійськаЛатинськаФранцузькаКитайська спрощенаГрецькаКитайськаАрабська

Категорія Наука - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Escolha uma estrada e não olhe para ...
Текст
Публікацію зроблено Jeniffer Siqueira
Мова оригіналу: Португальська

Escolha uma estrada e não olhe para trás.
Пояснення стосовно перекладу
vou fazer minha tatuagem com essa frase em latim, mas não acho nenhum tradutor. Muito obrigada

Заголовок
Choisis ton chemin et ne regarde pas en arrière.
Переклад
Французька

Переклад зроблено Sweet Dreams
Мова, якою перекладати: Французька

Choisis ton chemin et ne regarde pas en arrière.
Пояснення стосовно перекладу
Traduction littérale:
"Choisis une route/un chemin et ne regarde pas en arrière"
Затверджено Francky5591 - 16 Липня 2010 10:07