Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Portugali-Ranska - Escolha uma estrada e não olhe para ...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PortugaliEnglantiLatinaRanskaKiina (yksinkertaistettu)KreikkaKiinaArabia

Kategoria Lause - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Escolha uma estrada e não olhe para ...
Teksti
Lähettäjä Jeniffer Siqueira
Alkuperäinen kieli: Portugali

Escolha uma estrada e não olhe para trás.
Huomioita käännöksestä
vou fazer minha tatuagem com essa frase em latim, mas não acho nenhum tradutor. Muito obrigada

Otsikko
Choisis ton chemin et ne regarde pas en arrière.
Käännös
Ranska

Kääntäjä Sweet Dreams
Kohdekieli: Ranska

Choisis ton chemin et ne regarde pas en arrière.
Huomioita käännöksestä
Traduction littérale:
"Choisis une route/un chemin et ne regarde pas en arrière"
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 16 Heinäkuu 2010 10:07