Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



20Переклад - Англійська-Іспанська - Sentences are true,if you are true

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаФранцузькаІспанськаІталійськаРосійськаНімецькаРумунськаПортугальська (Бразилія)

Категорія Наука - Культура

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Sentences are true,if you are true
Текст
Публікацію зроблено TURKOTTOMAN
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено cheesecake

Sentences are true, if you are true
Truthfulness doesn't exist, if you are crooked

Заголовок
La veracidad no existe ...
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Іспанська

Las frases son verdaderas si eres verdadero.
La veracidad no existe si eres deshonesto.
Затверджено Isildur__ - 1 Травня 2009 02:18





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

1 Травня 2009 00:30

Mireia_gm
Кількість повідомлень: 13
I think it would be more accurate that way: "La veracidad no existe si eres deshonesto"

1 Травня 2009 00:34

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972