Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



20Traducerea - Engleză-Spaniolă - Sentences are true,if you are true

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăFrancezăSpaniolăItalianăRusăGermanăRomânăPortugheză braziliană

Categorie Propoziţie - Cultură

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Sentences are true,if you are true
Text
Înscris de TURKOTTOMAN
Limba sursă: Engleză Tradus de cheesecake

Sentences are true, if you are true
Truthfulness doesn't exist, if you are crooked

Titlu
La veracidad no existe ...
Traducerea
Spaniolă

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Spaniolă

Las frases son verdaderas si eres verdadero.
La veracidad no existe si eres deshonesto.
Validat sau editat ultima dată de către Isildur__ - 1 Mai 2009 02:18





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

1 Mai 2009 00:30

Mireia_gm
Numărul mesajelor scrise: 13
I think it would be more accurate that way: "La veracidad no existe si eres deshonesto"

1 Mai 2009 00:34

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972