Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



20翻译 - 英语-西班牙语 - Sentences are true,if you are true

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语法语西班牙语意大利语俄语德语罗马尼亚语巴西葡萄牙语

讨论区 句子 - 文化

本翻译"仅需意译"。
标题
Sentences are true,if you are true
正文
提交 TURKOTTOMAN
源语言: 英语 翻译 cheesecake

Sentences are true, if you are true
Truthfulness doesn't exist, if you are crooked

标题
La veracidad no existe ...
翻译
西班牙语

翻译 lilian canale
目的语言: 西班牙语

Las frases son verdaderas si eres verdadero.
La veracidad no existe si eres deshonesto.
Isildur__认可或编辑 - 2009年 五月 1日 02:18





最近发帖

作者
帖子

2009年 五月 1日 00:30

Mireia_gm
文章总计: 13
I think it would be more accurate that way: "La veracidad no existe si eres deshonesto"

2009年 五月 1日 00:34

lilian canale
文章总计: 14972