Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Албанська-Англійська - â€œKosova Ã«shtÃ« krenare, e pavarur, sovrane dhe e...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Албанська

Італійська

Англійська

Турецька

Латинська

Заголовок	â€œKosova Ã«shtÃ« krenare, e pavarur, sovrane dhe e...
Текст Публікацію зроблено caliari	Мова оригіналу: Албанська â€œKosova Ã«shtÃ« krenare, e pavarur, sovrane dhe e lirÃ«!â€
Пояснення стосовно перекладу	inglese britannico

Заголовок	"Kosovo is proud, independent, sovereign and free!"
Переклад Англійська Переклад зроблено Inulek	Мова, якою перекладати: Англійська "Kosovo is proud, independent, sovereign and free!"

Затверджено dramati - 7 Березня 2008 14:38

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		6 Березня 2008 23:30
	Tantine Кількість повідомлень: 2747	Hi inulek The word "sovereign" is missing in the English version. Otherwise the translation is ok. Bises Tantine
		7 Березня 2008 01:23
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	"sovereign" is missing
		7 Березня 2008 01:25
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Ups! Sorry Tantine I hadn't seen your message above.
		7 Березня 2008 05:13
	turkishmiss Кількість повідомлень: 2132	incomplete translation
		7 Березня 2008 05:42
	luzern63 Кількість повідомлень: 17	es fehlt das Wort sovrana
		7 Березня 2008 13:35
	miyabi Кількість повідомлень: 98	The word "sovereign" is in the text now... Shouldn't you reset your votes?