Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Albanisch-Englisch - â€œKosova Ã«shtÃ« krenare, e pavarur, sovrane dhe e...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Albanisch

Italienisch

Englisch

Türkisch

Latein

Titel	â€œKosova Ã«shtÃ« krenare, e pavarur, sovrane dhe e...
Text Übermittelt von caliari	Herkunftssprache: Albanisch â€œKosova Ã«shtÃ« krenare, e pavarur, sovrane dhe e lirÃ«!â€
Bemerkungen zur Übersetzung	inglese britannico

Titel	"Kosovo is proud, independent, sovereign and free!"
Übersetzung Englisch Übersetzt von Inulek	Zielsprache: Englisch "Kosovo is proud, independent, sovereign and free!"

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von dramati - 7 März 2008 14:38

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		6 März 2008 23:30
	Tantine Anzahl der Beiträge: 2747	Hi inulek The word "sovereign" is missing in the English version. Otherwise the translation is ok. Bises Tantine
		7 März 2008 01:23
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	"sovereign" is missing
		7 März 2008 01:25
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Ups! Sorry Tantine I hadn't seen your message above.
		7 März 2008 05:13
	turkishmiss Anzahl der Beiträge: 2132	incomplete translation
		7 März 2008 05:42
	luzern63 Anzahl der Beiträge: 17	es fehlt das Wort sovrana
		7 März 2008 13:35
	miyabi Anzahl der Beiträge: 98	The word "sovereign" is in the text now... Shouldn't you reset your votes?