Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Голландська-Португальська (Бразилія) - En heb je het grote avontuur overleefd? en je...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Голландська

Португальська (Бразилія)

Заголовок	En heb je het grote avontuur overleefd? en je...
Текст Публікацію зроблено RenataG	Мова оригіналу: Голландська En heb je het grote avontuur overleefd? en je hartje verloren in Brazilie? Ik moet vrijdag toevallig op het Willem 1 college zijn, misschien dat ik je wel zie dan

Заголовок	E vc, conseguiu sobreviver essa grande aventura???
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено mulatabrazileira	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) E vocÃª, conseguiu sobreviver a essa grande aventura??? E o coraÃ§Ã£o, ficou perdido no Brasil??? Por coincidÃªncia preciso ir no sÃ¡bado ao colÃ©gio Willem 1, entÃ£o talvez veja vocÃª!

Затверджено casper tavernello - 1 Квітня 2008 03:48

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		25 Березня 2008 23:56
	goncin Кількість повідомлень: 3706	"E vc, conseguiu sobreviver essa grande aventura???" -> "E vocÃª, conseguiu sobreviver a essa grande aventura???" "Por coencidÃªncia preciso ir no sÃ¡bado no colÃ©gio Willem 1, entÃ£o talvez lhe vejo!" -> "Por coincidÃªncia preciso ir no sÃ¡bado ao colÃ©gio Willem 1, entÃ£o talvez verei vocÃª!"
		27 Березня 2008 01:10
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	....ir no sÃ¡bado ao colÃ©gio
		27 Березня 2008 01:14
	casper tavernello Кількість повідомлень: 5057	Mudei o "no" errado. Que cabecinha de pardal essa minha. Gracias, Lilicita.