Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



10Переклад - Португальська-Болгарська - Como estás? Olhe... Tu és meu.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЧеськаПортугальськаБолгарська

Заголовок
Como estás? Olhe... Tu és meu.
Текст
Публікацію зроблено CATIA87
Мова оригіналу: Португальська Переклад зроблено traduzportugues

Como estás? Olhe... Tu és meu.

Заголовок
Как си? Виж... Ти си мой.
Переклад
Болгарська

Переклад зроблено wYh0iUt
Мова, якою перекладати: Болгарська

Как си? Ей... Ти си мой.
Пояснення стосовно перекладу
olhe - може да се преведе също и като: " Виж " ,но мисля че тук по-добре звучи като: " Ей "
Затверджено tempest - 28 Січня 2008 21:06