ترجمه - هلندی-ایتالیایی - hallo schatje, Zullen we samen een keer naar de...

Hi Lein!
Can I have a bridge for evaluation?
Thanks!


CC: Lein

Sure

Hello honey, shall we go to the cinema / see a movie together some time?


My Italian is not very good, but I think the Italian translation says 'shall we go to the cinema again together, instead of 'some time', which sounds more (in Dutch) like it is the first time they would go together.