ترجمه - انگلیسی-کرواتی - Points-refunded-account

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترجمه های درخواست شده:

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - رایانه ها / اینترنت

عنوان	Points-refunded-account
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی %d points have been refunded to your account

عنوان	Bodovi-dodani-raÄunu
ترجمه کرواتی Maski ترجمه شده توسط	زبان مقصد: کرواتی %d bodova je dodano vaÅ¡em raÄunu
ملاحظاتی درباره ترجمه	Again, if %d=1 it's - bod je dodan, if %d>1,<5 it's boda su dodana, and if %d>5 it's bodova je dodano ; but i'm guessing it's rarely under 5.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis

- 15 مارس 2007 19:20