Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Kroaatti - Points-refunded-account

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiHollantiSaksaKatalaaniTurkkiJapaniEspanjaVenäjäEsperantoRanskaBulgariaRomaniaArabiaPortugaliHepreaItaliaAlbaaniPuolaRuotsiLiettuaSerbiaKiina (yksinkertaistettu)KiinaKreikkaTanskaSuomiUnkariKroaattiNorjaKoreaTšekkiPersian kieliSlovakkiKurdiAfrikaansMongolia
Pyydetyt käännökset: IiriUrdu

Kategoria Kotisivu / Blogi / Keskustelu - Tietokoneet / Internet

Otsikko
Points-refunded-account
Teksti
Lähettäjä cucumis
Alkuperäinen kieli: Englanti

%d points have been refunded to your account

Otsikko
Bodovi-dodani-računu
Käännös
Kroaatti

Kääntäjä Maski
Kohdekieli: Kroaatti

%d bodova je dodano vašem računu
Huomioita käännöksestä
Again, if %d=1 it's - bod je dodan, if %d>1,<5 it's boda su dodana, and if %d>5 it's bodova je dodano ; but i'm guessing it's rarely under 5.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut cucumis - 15 Maaliskuu 2007 19:20