ترجمه - استونیایی-انگلیسی - Kojujõudes viskusin pikali ja mitte ei tahtnud...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - زندگی روزمره  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Kojujõudes viskusin pikali ja mitte ei tahtnud... | | زبان مبداء: استونیایی
Kojujõudes viskusin pikali ja mitte ei tahtnud ennast liigutada enam. Aga pidi, sest paari tunni pärast oli Mikkel õhtusöögile tulemas ning selleks tuli ettevalmistusi tegema hakata. |
|
| When back home I just laid myself down | ترجمهانگلیسی
 Bamsse ترجمه شده توسط | زبان مقصد: انگلیسی
When back home I just laid myself down and didn't want to move anymore. But I had to because Mikkel was coming in just a couple of hours for dinner and I had to start preparing for that. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 16 دسامبر 2008 13:47
| 
ترجمه های مطلوب