ترجمه - اسپانیولی-انگلیسی - Desde el SeñorÃo de MarÃaموقعیت کنونی ترجمه
طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - جامعه / مردم / سیاست | Desde el SeñorÃo de MarÃa | | زبان مبداء: اسپانیولی
Desde el SeñorÃo de MarÃa, somos familia discipular para convertirnos y construir la vida del Evangelio. | | My gess is:
Von der Herrschaft von Maria, sind wir Familie der Jüngern, zum uns umzuwandeln und des Lebens aus dem Evangelium zu konstruieren. |
|
| | ترجمهانگلیسی
 goncin ترجمه شده توسط | زبان مقصد: انگلیسی
From Mary's Dominion, we are a family of disciples, in order to convert ourselves and to build our lives upon the Gospel. | | I've preferred "dominion" over "lordship" because Mary is a lady. ;) |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 13 اکتبر 2008 12:42
| 
ترجمه های مطلوب
