Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-آلمانی - Desde el Señorío de María

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیانگلیسیآلمانی

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - جامعه / مردم / سیاست

عنوان
Desde el Señorío de María
متن
mopalmaster پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

Desde el Señorío de María, somos familia discipular para convertirnos y construir la vida del Evangelio.
ملاحظاتی درباره ترجمه
My gess is:
Von der Herrschaft von Maria, sind wir Familie der Jüngern, zum uns umzuwandeln und des Lebens aus dem Evangelium zu konstruieren.

عنوان
Von der Herrschaft...
ترجمه
آلمانی

Rodrigues ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Von Marias Herrschaft, sind wir eine Jünger-Familie um uns zu bekehren und das Leben nach dem Evangelium zu bauen.
ملاحظاتی درباره ترجمه
edited. (alt wie Titelzeile).
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط italo07 - 19 اکتبر 2008 00:48





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

2 اکتبر 2008 19:51

mopalmaster
تعداد پیامها: 29
Me gusta, con un pequeño cambio:
Von Marias Herrschaft, sind wir eine Jünger-Familie um uns zu bekehren und das Leben nach dem Evangelium zu bauen.