Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - اسپانیولی-ترکی - tesoro de mi vida te ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیترکی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
tesoro de mi vida te ...
متن
cokdandik پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

tesoro de mi vida te
amo

عنوان
hayatımın hazinesisinseni ...
ترجمه
ترکی

Cumhur ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

hayatımın hazinesisin
seni seviyorum
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط FIGEN KIRCI - 8 اکتبر 2008 16:51





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

8 اکتبر 2008 00:29

FIGEN KIRCI
تعداد پیامها: 2543
'hayatımın hazinesisin...' ya da 'hayatımdaki hazinesin...' demek istediğim, 'sen benim'e gerek yok.

8 اکتبر 2008 15:40

benimadimmayis
تعداد پیامها: 47
hayatımın hazinesisin.

8 اکتبر 2008 16:49

Cumhur
تعداد پیامها: 19
tammdır değiştirdim teşekkürler