Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Spaans-Turks - tesoro de mi vida te ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansTurks

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
tesoro de mi vida te ...
Tekst
Opgestuurd door cokdandik
Uitgangs-taal: Spaans

tesoro de mi vida te
amo

Titel
hayatımın hazinesisinseni ...
Vertaling
Turks

Vertaald door Cumhur
Doel-taal: Turks

hayatımın hazinesisin
seni seviyorum
Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 8 oktober 2008 16:51





Laatste bericht

Auteur
Bericht

8 oktober 2008 00:29

FIGEN KIRCI
Aantal berichten: 2543
'hayatımın hazinesisin...' ya da 'hayatımdaki hazinesin...' demek istediğim, 'sen benim'e gerek yok.

8 oktober 2008 15:40

benimadimmayis
Aantal berichten: 47
hayatımın hazinesisin.

8 oktober 2008 16:49

Cumhur
Aantal berichten: 19
tammdır değiştirdim teşekkürler