Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Турски-Холандски - SENÄ° ÇOK SEVÄ°YORUM VE HEP SEVECEĞİM.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиХоландскиПортугалски Бразилски

Категория Разговорен - Битие

Заглавие
SENİ ÇOK SEVİYORUM VE HEP SEVECEĞİM.
Текст
Предоставено от mcesra
Език, от който се превежда: Турски

SENİ ÇOK SEVİYORUM VE HEP SEVECEĞİM.

Заглавие
IK HOU HEEL VEEL VAN JOU EN ZAL VOOR ALTIJD VAN JOU HOUDEN.
Превод
Холандски

Преведено от jvhoppli
Желан език: Холандски

IK HOU HEEL VEEL VAN JOU EN ZAL VOOR ALTIJD VAN JOU HOUDEN.
Забележки за превода
seni: jou (English: you)
çok: veel (English: much, many)
ve: en (English: and)
hep: voor altijd (English: forever, always)
(ben) seni seviyorum: Ik hou van jou (English: I love you)
(ben) seni seveceÄŸim: Ik zal van jou houden (English: I will love you)
За последен път се одобри от Chantal - 25 Септември 2006 17:01