Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Португалски Бразилски - Buongiorno amico mio, cosa si racconta in...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиПортугалски Бразилски

Категория Разговорен - Любов / Приятелство

Заглавие
Buongiorno amico mio, cosa si racconta in...
Текст
Предоставено от marcelloias
Език, от който се превежда: Италиански

Buongiorno amico mio,
cosa si racconta in Brasile?
di cosa ti occupi?
bel paesaggio
grazie per l'amicizia

Заглавие
Bom dia, meu amigo
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от Tgmarques
Желан език: Португалски Бразилски

Bom dia, meu amigo,
O que se passa no Brasil?
O que você tem feito?
Bela paisagem!
Obrigado pela sua amizade!
Забележки за превода
La seconda linea potrebbe anche essere: "O que tem se passado no Brasil?"
За последен път се одобри от Lizzzz - 18 Октомври 2016 21:13