Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Датски-Фарерски - Det kan du bide spids pÃ¥!

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: SwedishНорвежкиДатскиАнглийскиФинскиФарерски

Заглавие
Det kan du bide spids på!
Текст
Предоставено от pias
Език, от който се превежда: Датски Преведено от Anita_Luciano

Det kan du bide spids på!
Забележки за превода
According to lenab, this proverb in Swedish means: you bet!

Заглавие
Tað kanst tú banna uppá
Превод
Фарерски

Преведено от LissNorma
Желан език: Фарерски

Tað kanst tú banna uppá
Забележки за превода
"Tað kanst tú vera heilt sikkur uppá"
За последен път се одобри от Bamsa - 15 Декември 2008 22:19





Последно мнение

Автор
Мнение

16 Декември 2008 10:33

pias
Общо мнения: 8113
Thanks for the translation