Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Dinamarquês-Feroês - Det kan du bide spids pÃ¥!

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SuecoNorueguêsDinamarquêsInglêsFinlandêsFeroês

Título
Det kan du bide spids på!
Texto
Enviado por pias
Idioma de origem: Dinamarquês Traduzido por Anita_Luciano

Det kan du bide spids på!
Notas sobre a tradução
According to lenab, this proverb in Swedish means: you bet!

Título
Tað kanst tú banna uppá
Tradução
Feroês

Traduzido por LissNorma
Idioma alvo: Feroês

Tað kanst tú banna uppá
Notas sobre a tradução
"Tað kanst tú vera heilt sikkur uppá"
Último validado ou editado por Bamsa - 15 Dezembro 2008 22:19





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

16 Dezembro 2008 10:33

pias
Número de Mensagens: 8113
Thanks for the translation