Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Danés-Faroés - Det kan du bide spids pÃ¥!

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: SuecoNoruegoDanésInglésFinésFaroés

Título
Det kan du bide spids på!
Texto
Propuesto por pias
Idioma de origen: Danés Traducido por Anita_Luciano

Det kan du bide spids på!
Nota acerca de la traducción
According to lenab, this proverb in Swedish means: you bet!

Título
Tað kanst tú banna uppá
Traducción
Faroés

Traducido por LissNorma
Idioma de destino: Faroés

Tað kanst tú banna uppá
Nota acerca de la traducción
"Tað kanst tú vera heilt sikkur uppá"
Última validación o corrección por Bamsa - 15 Diciembre 2008 22:19





Último mensaje

Autor
Mensaje

16 Diciembre 2008 10:33

pias
Cantidad de envíos: 8113
Thanks for the translation