Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Φαροϊκά - Det kan du bide spids pÃ¥!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΝορβηγικάΔανέζικαΑγγλικάΦινλανδικάΦαροϊκά

τίτλος
Det kan du bide spids på!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από pias
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα Μεταφράστηκε από Anita_Luciano

Det kan du bide spids på!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
According to lenab, this proverb in Swedish means: you bet!

τίτλος
Tað kanst tú banna uppá
Μετάφραση
Φαροϊκά

Μεταφράστηκε από LissNorma
Γλώσσα προορισμού: Φαροϊκά

Tað kanst tú banna uppá
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"Tað kanst tú vera heilt sikkur uppá"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Bamsa - 15 Δεκέμβριος 2008 22:19





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

16 Δεκέμβριος 2008 10:33

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Thanks for the translation