Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Английский - (hereinafter called â€œBâ€ which expression shall...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Английский

Английский

Турецкий

Категория Пояснения - Дело / Работа

Статус	(hereinafter called â€œBâ€ which expression shall...
Текст для перевода Добавлено love_angel_lily	Язык, с которого нужно перевести: Английский hereinafter called â€œ....â€ which expression shall where the subject or context allows or admits of be deemed to include successors in business and assigns
Комментарии для переводчика	bir mou sozlesmesinde geciyor. Translators: Please read the note below the English original version.

Последние изменения внесены kafetzou - 26 Декабрь 2007 15:47

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		26 Декабрь 2007 15:46
	kafetzou Кол-во сообщений: 7963	This is in business contract legalese, and it's cut off both at the beginning and at the end. Here's what it means: ..., which will be referred to as 'B', and will be considered (wherever possible) to include anyone who takes over the business, and assigns ...