Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Румынский-Французский - Este vorba despre articularea deficitară

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийФранцузский

Статус
Este vorba despre articularea deficitară
Tекст
Добавлено iepurica
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

Este vorba despre articularea deficitară si ineficientă a celor două surse, despre problemele apărute la interfaţa acestora

Статус
Il s'agit de l'articulation déficitaire
Перевод
Французский

Перевод сделан valkiri
Язык, на который нужно перевести: Французский

Il s'agit de l'articulation déficitaire et inefficiente des deux sources, des problèmes survenus sur leur interface.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 13 Февраль 2007 15:00





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

13 Февраль 2007 14:25

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
"si ineficientă "? didn't translate? Walkyri?

13 Февраль 2007 14:55

valkiri
Кол-во сообщений: 39
Je m'excuse, j'ai été trop vite...
"si ineficientă" = "ET INEFFICIENTE"

13 Февраль 2007 15:01

valkiri
Кол-во сообщений: 39
Titre Il s'agit de l'articulation déficitaire
Traduction
Français

Traduit par valkiri Langue d'arrivée: Français


Il s'agit de l'articulation déficitaire et inefficiente des deux sources, des problèmes survenus sur leur interface.