Перевод - Русский-Английский - ÐÐ½Ð½Ð¾Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ: ÐžÑ‚Ð²ÐµÑ‡Ð°Ñ Ð½Ð° Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ 'Ð§Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ðµ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Наука

Статус	ÐÐ½Ð½Ð¾Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ: ÐžÑ‚Ð²ÐµÑ‡Ð°Ñ Ð½Ð° Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ 'Ð§Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ðµ...
Tекст Добавлено vasnas	Язык, с которого нужно перевести: Русский ÐÐ½Ð½Ð¾Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ: ÐžÑ‚Ð²ÐµÑ‡Ð°Ñ Ð½Ð° Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Â«Ð§Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ðµ Ð±Ð¸Ð±Ð»ÐµÐ¹ÑÐºÐ°Ñ Ð¼Ð°Ð½Ð½Ð°?Â», Ñ Ð±Ñ‹Ð» Ð²Ñ‹Ð½ÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ð¾Ð½ÑƒÑ‚ÑŒ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ñ‡Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¾Ð±ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ»ÑŒÑÑ‚Ð²Ð° ÐµÑ‘ Ð¾Ð±Ñ€ÐµÑ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ. Ð’ Ð¼Ð¾Ð½Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ‹ Ñ†Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚Ñ‹ Ð²ÐµÐ´ÑƒÑ‰Ð¸Ñ… Ð¸Ð·Ñ€Ð°Ð¸Ð»ÑŒÑÐºÐ¸Ñ… Ð°Ñ€Ñ…ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð², Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ñ… Ð±Ð¸Ð±Ð»ÐµÐ¹ÑÐºÐ¸Ñ… ÑÐ¾Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ð¹ Ð½Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð½Ð° Ð·ÐµÐ¼Ð»Ðµ Ð½Ñ‹Ð½ÐµÑˆÐ½ÐµÐ¹ ÐŸÐ°Ð»ÐµÑÑ‚Ð¸Ð½Ñ‹, Ð•Ð³Ð¸Ð¿Ñ‚Ð° Ð¸ Ð³Ð´Ðµ Ð±Ñ‹ Ñ‚Ð¾ Ð½Ð¸ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ñ€ÑÐ´Ð¾Ð¼. Ð“Ð´Ðµ Ð¸ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð²ÑÑ‘ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸ÑÑ…Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¾, ÑƒÑÑÐ½ÑÑŽÑ‚ Ñ†Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚Ñ‹ Ð¸Ð· ÐºÐ½Ð¸Ð³ Ñ€Ð¾ÑÑÐ¸Ð¹ÑÐºÐ¸Ñ… Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸ÐºÐ¾Ð². ÐÐ° Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ð°Ñ… Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ 50-Ñ‚Ð¸ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¹ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ñ‹Ñ… Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½ Ð¸ Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð² Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Â«Ð¾Ñ„Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½ÑƒÑŽÂ» Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸ÑŽ, Ð±ÐµÐ· Ð¾Ð³Ð»ÑÐ´ÐºÐ¸ Ð½Ð° Ð´Ñ€ÐµÐ²Ð½Ð¸Ðµ, Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ.
Комментарии для переводчика	Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð¾Ñ€Ð¸Ð³Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð°, Ð¼Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð½Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ : www.bible-exodus.narod2.ru/articles/manna/manna.html Ð´Ð¸Ð°Ð»ÐµÐºÑ‚ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ - ÑƒÐ½Ð¸Ð²ÐµÑ€ÑÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸Ð¹.

Статус

Synopsis: To answer the question...

Перевод

Английский

Перевод сделан

AnnaBashkirova

Язык, на который нужно перевести: Английский

Synopsis: To answer the question "What is biblical Manna?" I had to bring up numerous circumstances of its acquisition. The monograph quotes prominent Israeli archeologists claiming that great biblical events never happened on the territory of what is now Palestine, Egypt nor anywhere in the area. The question of Where and When is clarified with quotes from books of Russian historians. With the examples from more than 50 Bibles of different nations and epochs it is shown that the "official" Bible must not be read without regard to the ancient ones.

Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 13 Июль 2012 12:33

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		24 Апрель 2012 23:04
	vasnas Кол-во сообщений: 7	... acclaimed Israeli archeologists claiming ... Ð´Ð²Ð° ÑÐ¾Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð½Ñ‹Ñ… ÑÐ»Ð¾Ð²Ð° - Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾ Bible must be read with regard to the ancient ones. ÑÐ´ÐµÑÑŒ Ð±Ñ‹ Ñ Ð°ÐºÑ†ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð»: Bible must not be read without regard to the ancient ones.
		24 Апрель 2012 23:07
	vasnas Кол-во сообщений: 7	acclaimed Israeli archeologists have brought to conclusion that Ñ‚Ð°Ðº Ð¿Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑ‚?
		24 Апрель 2012 23:34
	AnnaBashkirova Кол-во сообщений: 2	Ð¡ Ð°ÐºÑ†ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ð°. quotes Israeli archeologists have brought to conclusion that Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð»Ð¸ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ acclaimed Ð½Ð°, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€, prominent Ð¸Ð»Ð¸ renowned, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð½Ðµ ÑƒÑÐ»Ð¾Ð¶Ð½ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ?
		24 Апрель 2012 23:40
	vasnas Кол-во сообщений: 7	Ð½ÐµÑ‚, Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸ÑŽ ÐÐ•Ð›Ð¬Ð—Ð¯ Ð§Ð˜Ð¢ÐÐ¢Ð¬ Ð±ÐµÐ· Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð´Ñ€ÐµÐ²Ð½Ð¸Ñ…, Ð° Ð½Ðµ Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑƒÐµÑ‚ÑÑ... Ð’Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ, Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚Ðµ! ÐšÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸, ÐµÑÐ»Ð¸ ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÑÑ‚Ð¸, Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð° Ð²Ð½Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð°, Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ‰Ñƒ Ð’Ð°Ñ Ð² "Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑÑ…"
		24 Апрель 2012 23:59
	AnnaBashkirova Кол-во сообщений: 2	Ð˜ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð”Ð°, ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð¾, Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð° Ð²Ð½Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð°
		25 Апрель 2012 00:10
	vasnas Кол-во сообщений: 7	Ð²Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¸, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð¾ ÑÐ¸Ð»Ð°Ð¼ Ð¸ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸ÑŽ, Ð½Ð¾ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð²Ð¾Ðº. www.bible-exodus.narod2.ru/articles/manna/manna.html Ñ†Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚Ñ‹ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¹ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ðµ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾, ÐºÐ°Ðº Ð¸ Ñ†Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚Ñ‹ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸Ñ… ÐºÐ½Ð¸Ð³ (BibleUnearthed) Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÑŽ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸Ð¹ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ð¸Ð· Ð¾Ñ€Ð¸Ð³Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð².
		25 Апрель 2012 00:12
	vasnas Кол-во сообщений: 7	Ð² Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð²ÐºÐ¸ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ‡ÐµÐ½Ñ‹ ÑÐµÑ€Ñ‹Ð¼ Ñ„Ð¾Ð½Ð¾Ð¼, Ñ‚Ð°Ð¼ ÑƒÐ¶Ðµ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð¾Ð´Ð¸Ð½.

Перевод - Русский-Английский - ÐÐ½Ð½Ð¾Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ: ÐžÑ‚Ð²ÐµÑ‡Ð°Ñ Ð½Ð° Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ 'Ð§Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ðµ...

Последнее сообщение

Перевод - Русский-Английский - ÐÐ½Ð½Ð¾Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ: ÐžÑ‚Ð²ÐµÑ‡Ð°Ñ Ð½Ð° Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ 'Ð§Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ðµ...