Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Испанский - Come d'accordo vi invio il formulario, ho giÃ ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Испанский

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Come d'accordo vi invio il formulario, ho giÃ ...
Tекст Добавлено fabiom	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Come d'accordo vi invio il formulario, ho giÃ effettuato il pagamento, appena la banca mi darÃ la ricevuta ve la invierÃ². buona sera

Статус	SegÃºn lo acordado
Перевод Испанский Перевод сделан moracredi	Язык, на который нужно перевести: Испанский SegÃºn lo acordado os envÃo el formulario, ya he efectuado el pago, en cuanto el banco me dÃ© el recibo os lo enviarÃ©. Buenas tardes.

Последнее изменение было внесено пользователем Isildur__ - 27 Сентябрь 2009 23:14

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		24 Сентябрь 2009 13:37
	Isildur__ Кол-во сообщений: 276	Hola moracredi, Para abrir la encuesta, tengo que pedirte que completes la traducciÃ³n (buona sera) y que edites el verbo "inviar" por "enviar". Un saludo.