Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский-Африкаанс - língua fluência tradução

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийИспанскийГолландскийПортугальский (Бразилия)ПортугальскийТурецкийНемецкийИтальянскийАрабскийРусскийИвритШведскийЯпонскийРумынскийФранцузскийКаталанскийАнглийскийБолгарскийКитайский упрощенный ГреческийЭсперантоХиндиСербскийВьетнамскийПольскийДатскийАлбанскийЧешскийФинскийНорвежскийКорейскийПерсидский языкСловацкийАфрикаансХорватский
Запрошенные переводы: ирландскийКурдский язык

Категория Пояснения - Компьютеры / Интернет

Статус
língua fluência tradução
Tекст
Добавлено cucumis
Язык, с которого нужно перевести: Португальский Перевод сделан pranchadas

A língua «%l» é a minha <b>língua materna</b> ou uma <b>língua que falo fluentemente</b>. Estou ciente que a pessoa que solicitou esta tradução, deseja que ela seja de <b>alta qualidade</b> e <b>executada por um falante fluente</b>.

Статус
Dit is my moedertaal of 'n taal wat ek vloeiend praat
Перевод
Африкаанс

Перевод сделан gbernsdorff
Язык, на который нужно перевести: Африкаанс

«%l» is my moedertaal of 'n taal wat ek vloeiend praat. Ek is daarvan bewus dat die persoon wat vir die vertaling gevra het, verlang dat dit van 'n hoë gehalte is, en deur 'n vloeiende spreker gedoen word.
Последнее изменение было внесено пользователем gbernsdorff - 12 Апрель 2010 21:27