Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Afrikansas - lÃngua fluÃªncia traduÃ§Ã£o

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Ispanų

Olandų

Portugalų (Brazilija)

Portugalų

Turkų

Vokiečių

Italų

Arabų

Rusų

Ivrito

Švedų

Japonų

Rumunų

Prancūzų

Katalonų

Anglų

Bulgarų

Supaprastinta kinų

Graikų

Esperanto

Hindi

Serbų

Vietnamiečių

Lenkų

Danų

Albanų

Čekų

Suomių

Norvegų

Korėjiečių

Persų

Slovakų

Afrikansas

Kroatų

Pageidaujami vertimai:

Airių

Kurdų

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas	lÃngua fluÃªncia traduÃ§Ã£o
Tekstas Pateikta cucumis	Originalo kalba: Portugalų Išvertė pranchadas A lÃngua Â«%lÂ» Ã© a minha <b>lÃngua materna</b> ou uma <b>lÃngua que falo fluentemente</b>. Estou ciente que a pessoa que solicitou esta traduÃ§Ã£o, deseja que ela seja de <b>alta qualidade</b> e <b>executada por um falante fluente</b>.

Pavadinimas	Dit is my moedertaal of 'n taal wat ek vloeiend praat
Vertimas Afrikansas Išvertė gbernsdorff	Kalba, į kurią verčiama: Afrikansas Â«%lÂ» is my moedertaal of 'n taal wat ek vloeiend praat. Ek is daarvan bewus dat die persoon wat vir die vertaling gevra het, verlang dat dit van 'n hoÃ« gehalte is, en deur 'n vloeiende spreker gedoen word.

Validated by gbernsdorff - 12 balandis 2010 21:27