Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Сербский-Французский - Pa evo mene... :) i dalje u Hels, mada radim u...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Сербский

Шведский

Французский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Pa evo mene... :) i dalje u Hels, mada radim u...
Tекст Добавлено gamine	Язык, с которого нужно перевести: Сербский Pa evo mene... :) i dalje u malmÃ¶, mada radim u Danskoj kao i mnogi drugi. :) Seku sam ti vidala par puta a tebe nema :) Kako si ti i sta ima novo? Radis li negde? Pozdravi puno svoje i znaj da si mi ti i tvoja seka ostali puno dragi... :) Sve najbolje

Статус	Je vis toujours Ã MalmÃ¶...
Перевод Французский Перевод сделан gamine	Язык, на который нужно перевести: Французский Salut, c'est moi. :) Je vis toujours Ã MalmÃ¶ et travaille au Danemark comme tant d'autres. :) J'ai rencontrÃ© ta sÅ“ur quelques fois, mais sans toi :) Comment vas-tu, quoi de neuf ? Travailles-tu quelque part ? Que ta famille se porte bien et tu sais que toi et ta sÅ“ur comptent toujours beaucoup pour moi... :) AmitiÃ©s
Комментарии для переводчика	Ou : J'habite toujours Ã MalmÃ¶.

Последнее изменение было внесено пользователем Botica - 3 Июль 2008 08:44