Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -स्विडेनी - Deixa ir o meu povo

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

यहुदी

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अंग्रेजी

स्विडेनी

Category Sentence

शीर्षक	Deixa ir o meu povo
हरफ fenellaद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Rodriguesद्वारा अनुबाद गरिएको Deixa ir o meu povo
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Tem na bÃblia.

शीर्षक	SlÃ¤pp mitt folk!
अनुबाद स्विडेनी Mats Fondeliusद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्विडेनी SlÃ¤pp mitt folk!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	The expression derives from the bible, when Moses said: "Let my people go!" - Correction made thanks to "caspertavernello" & "pirulito" for helping me with this somewhat tricky one!

Validated by Porfyhr - 2007年 जुलाई 29日 18:57

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 मार्च 31日 01:38
	casper tavernello चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057	Moses said: let my people go!
		2007年 मार्च 31日 03:27
	pirulito चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1180	Korrekt Ã¶versÃ¤ttning borde vara "SlÃ¤pp mitt folk" (cf. 2 Mosebok 8, 1) La traducciÃ³n correcta serÃa "SlÃ¤pp mitt folk" (cf. Ex 8, 1: "Deja ir a mi pueblo", "Let my people go", "Laisse aller mon peuple".
		2007年 मार्च 31日 03:47
	pirulito चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1180	The most usual traslation is "SlÃ¤pp mitt folk, sÃ¥ att de kunna hÃ¥lla gudstjÃ¤nst Ã¥t mig", no "LÃ¥t mitt folk gÃ¥ och hÃ¥lla gudstjÃ¤nst Ã¥t mig". Neverless, it's ok.