Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



10अनुबाद - रोमानियन-युनानेली - Voiam să îţi spun că îmi este foarte dor de tine...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: रोमानियनअंग्रेजीयुनानेली

Category Free writing

शीर्षक
Voiam să îţi spun că îmi este foarte dor de tine...
हरफ
mavali14द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: रोमानियन

Voiam să îţi spun că îmi este foarte dor de tine şi îmi va fi foarte greu departe de tine. Nu ştiu cum va fi pentru tine, însă eu nu voi trece uşor peste momentele petrecute alături de tine. Sper să nu mă uiţi niciodată...
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<edit>"mometele" with "momentele"</edit> (09/07/francky)

शीर्षक
Ήθελα να σου πω ότι μου λείπεις...
अनुबाद
युनानेली

glavkosद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: युनानेली

Ήθελα να σου πω ότι μου λείπεις πάρα πολύ και ότι θα είναι σκληρό για μένα να βρίσκομαι μακρυά σου. Δεν ξέρω πως θα είναι για σένα , αλλά εγώ δεν θα ξεπεράσω εύκολα τις στιγμές που πέρασα μαζί σου.
Ελπίζω ότι δεν θα με ξεχάσεις ποτέ....
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
απόδοση νοήματος
Validated by User10 - 2009年 नोभेम्बर 10日 22:47