Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - चेक-अंग्रेजी - ach ta láska nebeská

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: चेकअंग्रेजीब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
ach ta láska nebeská
हरफ
Francky5591द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: चेक

ach ta láska nebeská

शीर्षक
Ah...this heavenly love!
अनुबाद
अंग्रेजी

artingraphद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Ah...this heavenly love!
Validated by lilian canale - 2009年 जुलाई 29日 09:08





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 जुलाई 28日 13:50

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
I see you translated, artingraph, which is fine, but why didn't you translate "ach ta"?

CC: artingraph

2009年 जुलाई 28日 14:37

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
I should have sent a CC to you as well, Lilian!
I've reset this trans to evaluation, as I would like artingraph to provide a complete translation from the Czech text (4 words, as there's only 2 translated)

CC: lilian canale