Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Чешский-Английский - ach ta lÃ¡ska nebeskÃ¡

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Чешский

Английский

Португальский (Бразилия)

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	ach ta lÃ¡ska nebeskÃ¡
Tекст Добавлено Francky5591	Язык, с которого нужно перевести: Чешский ach ta lÃ¡ska nebeskÃ¡

Статус	Ah...this heavenly love!
Перевод Английский Перевод сделан artingraph	Язык, на который нужно перевести: Английский Ah...this heavenly love!

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 29 Июль 2009 09:08

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		28 Июль 2009 13:50
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	I see you translated, artingraph, which is fine, but why didn't you translate "ach ta"? CC: artingraph
		28 Июль 2009 14:37
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	I should have sent a CC to you as well, Lilian! I've reset this trans to evaluation, as I would like artingraph to provide a complete translation from the Czech text (4 words, as there's only 2 translated) CC: lilian canale