Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 捷克语-英语 - ach ta láska nebeská

当前状态翻译
本文可用以下语言: 捷克语英语巴西葡萄牙语

讨论区 句子

本翻译"仅需意译"。
标题
ach ta láska nebeská
正文
提交 Francky5591
源语言: 捷克语

ach ta láska nebeská

标题
Ah...this heavenly love!
翻译
英语

翻译 artingraph
目的语言: 英语

Ah...this heavenly love!
lilian canale认可或编辑 - 2009年 七月 29日 09:08





最近发帖

作者
帖子

2009年 七月 28日 13:50

Francky5591
文章总计: 12396
I see you translated, artingraph, which is fine, but why didn't you translate "ach ta"?

CC: artingraph

2009年 七月 28日 14:37

Francky5591
文章总计: 12396
I should have sent a CC to you as well, Lilian!
I've reset this trans to evaluation, as I would like artingraph to provide a complete translation from the Czech text (4 words, as there's only 2 translated)

CC: lilian canale