Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डेनिस-यहुदी - Hvad der gør ondt, gør dig kun stærkere

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डेनिसअरबीयहुदी

Category Word

शीर्षक
Hvad der gør ondt, gør dig kun stærkere
हरफ
Nynne4द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डेनिस

Hvad der gør ondt, gør dig kun stærkere

शीर्षक
מה שמכאיב לך מחשל אותך
अनुबाद
यहुदी

C.K.द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: यहुदी

מה שמכאיב לך מחשל אותך
Validated by ahikamr - 2008年 नोभेम्बर 2日 08:01





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 अक्टोबर 9日 16:19

milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
ahikamr,
לדעתך אפשר לשנות את החלק השני של המשפט ל"מחשל אותך", כדי שיזכיר את האמרה המפורסמת ועדיין יהיה נאמן למקור?


CC: ahikamr

2008年 अक्टोबर 28日 10:57

ahikamr
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 51
לדעתי כן, אבל זה בטח כבר לא רלוונטי... :]