번역 - 폴란드어-영어 - co TY taki dzisiaj niemrawy현재 상황 번역
분류 문장 | co TY taki dzisiaj niemrawy | | 원문 언어: 폴란드어
co TY taki dzisiaj niemrawy |
|
| Why are YOU so listless today? | | 번역될 언어: 영어
Why are YOU so listless today? | | I had to add the '?', because it's obviously a question.
"niemrawy" is unformal and can have many translations. It usually describes a attitude of inactivity, silence, low energy.
Thank you really much samanthalee for the better word found :) |
|
kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 4월 2일 00:17
마지막 글 | | | | |
2007년 3월 29일 06:07 | | | Hi, would "listless" be a better translation for "niemrawy"? |
|
| 
좋아하는 번역문
