Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-러시아어 - Sentence from English to Russian

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

러시아어

요청된 번역물:

그루지야어

분류 문학 - 예술 / 창조력 / 상상력

제목	Sentence from English to Russian
본문 Keldrilh에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 - Everyone says you only fall in love once, but that's not true, because every time I see you, I fall in love all over again -
이 번역물에 관한 주의사항	I need this sentence translated for an artistic project.

제목

Ð’ÑÐµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑÑ‚ Ð²Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ñ€Ð°Ð·,Ð½Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ð°,Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÐºÐ°Ðº Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ

번역

러시아어

ÐÐ°Ñ‚Ð°ÑˆÐ°nat에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 러시아어

Ð’ÑÐµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑÑ‚: Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð²Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ñ€Ð°Ð·, Ð½Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ð°, Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ Ñ€Ð°Ð·, ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ, Ñ Ð²Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑÑŽÑÑŒ Ð²Ð½Ð¾Ð²ÑŒ.

Siberia에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2016년 3월 3일 05:21