Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Английский-Русский - Sentence from English to Russian
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Запрошенные переводы:
Категория
Литература - Искусства / Создание / Воображение
Статус
Sentence from English to Russian
Tекст
Добавлено
Keldrilh
Язык, с которого нужно перевести: Английский
- Everyone says you only fall in love once, but that's not true, because every time I see you, I fall in love all over again -
Комментарии для переводчика
I need this sentence translated for an artistic project.
Статус
Ð’Ñе говорÑÑ‚ влюблÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ один раз,но Ñто неправда,потому что как только Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ
Перевод
Русский
Перевод сделан
Ðаташаnat
Язык, на который нужно перевести: Русский
Ð’Ñе говорÑÑ‚: можно влюбитьÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ один раз, но Ñто неправда, потому что каждый раз, когда Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ, Ñ Ð²Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑÑŽÑÑŒ вновь.
Последнее изменение было внесено пользователем
Siberia
- 3 Март 2016 05:21